飲於梅山弟家醉書八首 示聖涯姪 其二

宋代 • 陳著

老我衰顏百念煎，梅山少我十三年。
人生不問壽長短，得一日寬皆是仙。

譯文：

我這把年紀，衰老的容顏下各種念頭在心中煎熬。梅山比我小十三歲。

人生啊，不用去計較壽命是長是短，只要能有一天過得舒心暢快，那這人就如同神仙一般逍遙自在啦。