飲於梅山弟家醉書八首 喜見山孫

宋代 • 陳著

梅山醉裏抱山孫，春入孩顏笑語溫。
淡靜心田無妄念，祇將詩禮種家門。

譯文：

我在梅山弟弟家中喝得醉醺醺的，開心地把着小孫子。春天的氣息彷彿融入了這孩子的臉龐，他笑得那麼燦爛，說起話來也是溫柔可親。
這孩子心性淡泊寧靜，沒有那些不切實際的妄念。只期望能以詩禮文化來培育這個家族，讓家族傳承美好的品德與學問。