次韵梅山弟感时四首 其四

宋代 • 陈著

边将才无日越晖，中朝人是李斯非。
顺流兵马竟掀舞，死战规模谁发挥。
忍看金茎移露去，空歌玉树送春归。
不图世变今如此，真与尘埃蠓蚋飞。

译文：

边疆的将领中，再也没有像日越晖那样有才能的人了，朝廷里掌权的人就像秦朝的李斯一样，都是些不明是非、祸国殃民之徒。

敌方的兵马就像顺着水流一样，肆意地横冲直撞、嚣张跋扈，而我方真正能拼死作战、奋勇抗敌的作战策略，又有谁来制定和实施呢？

我不忍心看着国家的命运就像金茎承露盘被移走、甘露不再那样，国运衰微。只能徒劳地唱着《玉树后庭花》这样的亡国之音，来送别大好春光，感叹国家的衰败。

真没想到世道的变化竟然到了如此地步，如今我们就像那尘埃中的蠓蚋一样，在乱世中随波逐流、微不足道，无力改变这一切。