次韵帅初浙西回及得新居三首 其一

宋代 • 陈著

闻得胥江尚涨沙，往来虽便重嗟嗟。
旧游怕说铜驼棘，遗曲难听玉树花。
满目山川谁是客，无情天地若为家。
栖栖又入西峰下，踏破山鞋几两麻。

译文：

我听说胥江那里仍然在不断地淤积泥沙，虽然人们往来还算方便，可这情景还是让人不禁连声叹息。

我害怕去说起过去繁华之地如今长满荆棘的凄凉景象，就像西晋时洛阳铜驼被荆棘掩埋一样；也不忍心去听那如《玉树后庭花》般的亡国之音。

放眼望去，这满目山川，究竟谁才是这里真正的主人呢？天地如此无情，让我感觉都不知道何处才是自己的家。

我忙忙碌碌地又来到了西峰之下，也不知道已经踏破了多少双麻编的山鞋。