赋陈子得书楼

宋代 • 陈著

危楼得地著身安，冬日烘檐夏气寒。
木末清风平与接，山中本色晚宜看。
课儿勤读书充架，留客高谈袖满阑。
门外流渠源水活，不妨时濯自吾冠。

译文：

在合适的地方建起这座高楼，人置身其中感觉安稳又自在。冬天时，温暖的阳光照在屋檐上，而到了夏天，楼里却透着丝丝凉意。

站在高楼之上，能直接与树梢间吹拂而来的清风相接。傍晚时分，观赏山中的自然本色景致，更是别有一番韵味。

平日里督促儿子勤奋读书，书架上都摆满了书籍。有客人来访时，与他们畅快高谈，衣袖都仿佛沾染了这高雅的氛围。

楼门外有流淌的水渠，渠中的水源源不断、鲜活灵动。我时不时在这里清洗自己的帽子，让自己在这清净之地保持身心的洁净。