次韵赵景文见寄

宋代 • 陈著

十载扃门白发翁，一丝飞毒忽缠胸。
浮云随詟惊雷散，跃铁终逃劫火镕。
尚有先庐供手实，幸叨儒籍免身佣。
关津本不征风月，来往何妨信一筇。

译文：

我呀，就像那闭门隐居了十年的白发老翁，突然之间，如同一丝飞来的剧毒缠上了胸口，生活中遭遇了猝不及防的变故。

那如同浮云一般的恐惧，在惊雷炸响之后就全都消散了，我就像那能跳跃的铁块，最终还是逃脱了那劫火的熔炼，没有被艰难困苦完全吞噬。

值得庆幸的是，我还有先辈留下的房屋可供我安身，还能在户籍上属于儒籍，免去了像普通劳力一样受人驱使、为生计奔劳的命运。

要知道关卡渡口本来就不会对清风明月征税呀，我拄着一根竹杖，在这天地间自由来往又有什么妨碍呢？