严滩

宋代 • 吴锡畴

极目飞鸿外，苍茫一渺然。
风清垂钓濑，月淡放梅天。
展卷评诗句，探囊结酒缘。
舟中无此乐，但只闭篷眠。

译文：

我极目远眺，目光越过了那飞翔的鸿雁，眼前是一片苍茫浩渺的景象。

微风轻拂，在这适宜垂钓的浅滩上，空气格外清爽；月色淡淡，正值梅花绽放的时节。

我展开书卷，仔细品评诗句的精妙之处；伸手从口袋里掏钱，结交酒友一同畅饮。

要是在一般的船中，可没有这样的乐趣，人们大多只能紧闭着船篷，蒙头睡觉罢了。