勸學示子元夫

宋代 • 姚勉

事業功名在讀書，聖賢妙處著工夫。
區區只爲潭潭府，不敢如韓訓阿符。

譯文：

想要成就事業、獲取功名，關鍵在於讀書，要在領會聖賢著作裏的精妙道理上下足功夫。我並非僅僅爲了讓你日後能住進深宅大院、享受榮華富貴才勸你讀書，可不像韓愈寫《符讀書城南》那樣主要是用富貴貧賤來訓誡兒子阿符。