戊午喜罷和糴 其二

宋代 • 姚勉

到處相思虎政苛，設官本意果如何。
民今不足將誰足，糴本名和豈是和。
一例冉求增聚歛，幾人陽子拙催科。
昨來投劾歸歟者，到底賢聲卻不磨。

譯文：

在各個地方，百姓都在痛苦地抱怨官府徵收糧食的政策就像猛虎一樣苛刻，當初朝廷設置這些官員，本意究竟是爲了什麼呢？

如今老百姓的生活都已經窮困不足了，若他們都不富足，那誰還能算富足呢？名義上說是“和糴”，也就是公平買賣糧食，可實際上哪裏是公平交易啊。

很多官員就像冉求幫助季氏增加賦稅聚斂錢財一樣，想盡辦法從百姓身上搜刮；又有幾個人能像陽子那樣不擅長嚴苛地催逼百姓繳納賦稅呢？

前些日子那些遞交彈劾狀後辭官歸隱的人，他們賢良的名聲終究是不會磨滅的。