王君猷花圃八絕 花谷

宋代 • 姚勉

羣花各嬌春，粲若錦繡谷。
於焉日逍遙，中有人如玉。

譯文：

各種花兒都在春天裏盡顯嬌豔，它們燦爛地開放着，整個地方就像一個堆滿錦繡的山谷一樣美麗。
就在這繁花似錦的地方，有人每日都自由自在、悠然自得地漫步其中，而這人就如同美玉一般溫潤美好。