謝久軒蔡先生惠墨九首 其三

宋代 • 姚勉

孔學授顏曾，有孫復能傳。
道脈萃一家，壽此嘻其天。
西山宗紫陽，妙會衆理全。
先生嗣派嫡，再演中庸篇。

譯文：

孔子的學問傳授給了顏回和曾參，後來又有賢能的傳人將這學問繼續傳承下去。儒家的道統脈絡都匯聚在這一家之中，他們長久地傳承這學問，這可真是順應了上天的安排啊。

西山先生真德秀尊崇朱熹的學說，他精妙地領會了衆多道理，達到了全面貫通。蔡先生您是這一派的正統傳人，再次闡釋發揚了《中庸》裏蘊含的深刻道理。