禽言十詠 麥熟也哥哥

宋代 • 姚勉

晨起涼潤疑秋肅，格磔軥輈叫雲木。
似催農父急腰鐮，村北村南麥皆熟。
屋頭場地初雨幹，柳聲拍拍兒童歡。
田家未敢冀一飽，父老相呼先了官。

譯文：

早晨起來，清涼溼潤的空氣讓人恍惚覺得是秋天的肅殺之氣。雲間的樹木上，鳥兒嘰嘰喳喳、鳴聲嘈雜。那聲音好像在催促着農夫趕緊拿起鐮刀去收割，因爲村北村南的麥子都已經成熟啦。

房屋前的打穀場剛被雨澆過，現在已經幹了，柳樹枝在風中擺動，發出“拍拍”的聲響，孩子們在一旁歡快地玩耍。然而，農家不敢奢望能有一頓飽飯喫，老人們相互呼喊着，打算先把官府的賦稅交上。