女筵乐语

宋代 • 姚勉

瑶姬来自状元家，真是姚黄第一花。
玳席艳开春富贵，鱼轩荣驻远光华。
梅梢欲动朱簷雪，竹叶微潮玉脸霞。
正好留连长夜饮，未须催整七香车。

译文：

这位美丽的女子来自状元之家，她就如同牡丹中的姚黄，是那最为出众的第一花。

她坐在华丽的宴席旁，艳丽的风姿如同春天里绽放的富贵之花，让这宴席都增添了光彩。她乘坐着装饰精美的鱼轩车而来，荣耀降临，带来了远方的光华。

房檐上的积雪在梅梢的摇曳下似乎要掉落下来，她的脸庞如同微微饮了酒一般，像竹叶上沾染了露珠，泛起了如玉般的红晕。

此刻正好尽情地留下来畅饮这长夜之酒，不必着急催促整理那七香车准备离去。