偈頌一百二十三首 其九六

宋代 • 釋祖欽

晝影當軒夏日長，只知喫粥著衣裳。
光陰倏忽催人老，嫩綠駸駸已過牆。

譯文：

白天的時候，陽光照在窗前，夏日顯得格外漫長。我每日就只是知道喫粥、穿衣，過着簡單平常的日子。

時光啊，轉眼間就過去了，它匆匆忙忙地催促着人變老。你看那原本嫩綠的枝葉，不知不覺間已經迅速地爬到牆的另一邊去了。