偈頌四十一首 其二五

宋代 • 釋普寧

梁渚溪邊下直鉤，波翻浪輥費牽抽。
六年用盡腕頭力，收卷絲綸恁性遊。
不著此岸，不著彼岸，不滯中流，欵乃一聲天地秋。

譯文：

在梁渚溪邊放下直直的釣鉤，那波浪翻滾湧動，想要把魚釣上來可真是費勁。
整整六年啊，用盡了手腕的力氣去釣魚。如今收起釣線，隨心所欲地去遨遊。
既不執着於這邊的河岸，也不執着於那邊的河岸，更不停留在水流中央。悠然一聲槳聲響起，彷彿整個天地都進入了秋天。