最明寺殿悟道後贈之助道頌五首 其三

宋代 • 釋普寧

二十一年曾苦辛，尋經討論枉精神。
驀然摸著娘生鼻，翻笑胡僧弄吻脣。

譯文：

這不是一首嚴格意義上的古詩詞，而是一首偈頌詩，它更側重於表達佛法感悟。下面是將它翻譯成現代漢語：

過去二十一年裏，我一直都在修行中經歷着無盡的辛苦，不斷地探尋經文、深入討論其中的義理，白白耗費了許多精神。

可就在某一個瞬間，我突然領悟到了如同與生俱來的本真佛性，就好像一下子摸到了自己原本就有的鼻子一樣。領悟之後，我不禁回過頭嘲笑那些像外國高僧一樣只會在嘴上賣弄佛法、誇誇其談的人。