偈頌二十一首 其九

宋代 • 釋普寧

如何是佛殿裏底，無端開口便臭氣。
掩鼻不及，只得五體投地。

譯文：

什麼是佛殿裏的東西呢？有些人無緣無故一開口說話，就跟散發着臭氣一樣讓人難以忍受。
這股“臭氣”來得太突然，想要捂住鼻子都來不及，沒辦法，只能無奈地五體投地（這裏的五體投地可能是一種誇張、戲謔的表達，並非是真正對佛禮敬的五體投地，也許是被這“臭話”弄得沒轍了的一種表現）。