二吴谣

宋代 • 淳祐民谣

大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。
夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。

译文：

大蜈蚣啊，小蜈蚣，这些可全都是人间专门作恶的毒虫。它们凭借各种手段攀附权势，就像蜈蚣有那么多的脚一样，到处钻营、攀附关系。要是让它们得势、有了更大的权力和机会，就如同让它们能飞到天上一般，那它们连龙都敢吞食，会给世间带来极大的危害。