春日

宋代 • 真山民

韶光今几许，我欲问流鶑。
花影扫不去，草根锄又生。
心空诸妄息，身老万缘轻。
正是春风好，幽兰不肯争。

译文：

如今这美好的春光还剩下多少呢，我真想问问那啼鸣的黄莺。

花朵的影子，即便你去扫它，它也不会消失；草根哪怕你把它锄掉，它还是会重新生长出来。

当内心空灵，各种虚妄的念头就会平息；人到年老，对于世间诸多缘分也就看得很轻了。

此时正是春风宜人的好时节，那幽静的兰花却不与百花争艳。