陈云岫爱骑馿

宋代 • 真山民

君不学少陵骑馿金华春，一生旅食长悲辛。
又不学浪仙骑馿长安市，凄凉落叶秋风里。
却学雪中骑馿孟浩然，冷湿银镫敲吟鞭。
梅花溪上日来往，身迹懒散人中仙。
有时清霜松下路，松风萧萧馿耳竖。
据鞍傲兀四无人，牧子骑牛相尔汝。
劝君但骑馿，行路稳，姑徐徐。
九折畏途鞭快马，年来曾覆几人车。

译文：

你呀，既不像杜甫在金华的春日骑着毛驴，一生四处奔波求食，长久地陷入悲苦辛酸之中。也不像贾岛在长安城骑着毛驴，在凄凉的落叶和秋风里苦寻诗句。

你却效仿在雪中骑着毛驴的孟浩然，冰冷潮湿的马镫上，敲打着手中的马鞭吟诗。在那有梅花的溪边，你每日来来往往，身形散漫，好似人间的仙人一般自在。

有时候，你在铺满清霜的松间小路上骑行，松风飒飒作响，毛驴都竖起了耳朵。你坐在马鞍上，气宇轩昂，四周空无一人，只有放牛的牧童跟你亲切地打招呼。

我劝你就一直骑着毛驴吧，这样行路平稳，不妨慢慢悠悠。那有着很多曲折危险的道路上，若用快马加鞭赶路，这些年里已经有多少人车翻人伤啊。