自次前韻酬馬奧諸丈見和 其二

宋代 • 舒嶽祥

久別形容改，相逢涕淚收。
少陵歌裏哭，元亮飲中憂。
巖瀑和冰下，溪楂避石流。
故園春早動，歸計莫悠悠。

譯文：

和大家分別了這麼久，彼此的容貌都已經發生了改變。再次相逢的時候，原本忍不住要流的眼淚也止住了。
就像杜甫在他的詩歌裏傾訴悲苦哭泣一樣，又如同陶淵明在飲酒中排解憂愁。
山岩上的瀑布攜帶着冰塊奔湧而下，溪水中的木筏小心地避開石頭順流前行。
故鄉的春天早早地就來了，回家的打算可不要一直拖下去啊。