谷口

宋代 • 舒嶽祥

萬朵千枝滿谷中，含成谷口是牆東。
先生老向花中坐，莫放東風落晚紅。

譯文：

山谷之中，成千上萬朵花枝繁茂生長。在谷口匯聚起來，就在那牆的東側。

先生我年紀大了，每日就安坐在花叢之中。可千萬不要讓東風吹起，把這傍晚時分的紅花給吹落了啊。