钱氏故园 其二

宋代 • 黄文雷

中兴次辅巧玲珑，尚带承平艮岳风。
一朵庆云飞不去，游人眼冷夕阳中。

译文：

南宋初期的副宰相营造的这处故园精巧细致、构思奇妙，还带着当年北宋太平盛世时艮岳园林的那种奢华风格。

就像有一朵象征祥瑞的庆云久久飘拂不去，可如今，故园里的游人却在冷冷的夕阳余晖中，见证着它曾经的繁华不再。