宿龙山精舍

宋代 • 陈必复

偶贪禅宇静，襆被到深林。
夜榻僧同话，寒檐客自吟。
窗明疑积雪，树黑怪常阴。
犹恨匆匆出，丁宁约重寻。

译文：

我偶然间贪恋这寺院的宁静，就带着行李来到了这片幽深的山林。
夜晚，我和僧人一同坐在榻上交谈，寒冷的屋檐下，我独自低声吟诗。
窗户明亮得让我误以为外面积了厚厚的雪，树木一片漆黑，让我奇怪这里怎么总是这么阴暗。
我还是遗憾自己匆匆就离开了这里，还特意再三叮嘱，约好了之后再来探寻这清幽之地。