寄黄思梅就别祖德

宋代 • 陈杰

间阔长回首，伻来忽嗣音。
故人今有子，吾辈数论心。
岁晏怀甘旨，年衰毖枕衾。
殷勤各彊健，春在北枝深。

译文：

你提供的诗名可能有误，结合诗意推测或许是《寄黄思梅舅祖德》。以下是这首诗的翻译：

与你分别已久，我常常回首往事、思念着你，突然收到你派人送来的消息。
老朋友你如今已经有了孩子，咱们这些人也时常在一起倾心交谈。
年末时分，我思念着家乡的美味，年岁渐长，我越发小心地对待自己的睡眠起居。
彼此都要恳切地劝勉对方努力保重身体、保持康健，要知道春天已经在北面的枝头藏得很深了，美好的时光就在前方。