杂述 其一

宋代 • 林泳

关令著黄帝曰，柱史称圣人云。
俗学谩夸臆说，仙书犹述旧闻。

译文：

函谷关令尹喜曾撰写有关黄帝的言论，周朝的柱下史老子也被尊称为圣人，有诸多言论流传。
那些世俗的学问不过是一些人毫无根据、随意编造的说法，实在是不值得夸耀；而那些仙书里倒还记载着往昔的传闻呢。