虎跑泉

宋代 • 錢嵊

虎攫靈泉發地根，傳疑傳信事難分。
深涵月影千尋透，溜作溪聲一帶聞。
流迸石渠珠若露，溟濛竹徑氣如雲。
公餘共酌醍醐味，應想於菟乳子文。

譯文：

老虎用爪子刨出了這靈泉，它從地底深處湧出，這其中的故事到底是真是假實在難以分辨清楚。

幽深的泉水裏，清晰地倒映着月亮的影子，彷彿能一直看透到千尺之下；泉水流淌，化作溪澗的聲響，在長長的一帶都能聽聞。

泉水在石渠中奔湧，濺起的水珠就像露珠一般晶瑩；竹林小徑間水汽瀰漫，好似雲霧繚繞。

公務之餘，大家一同來品嚐這如同醍醐般甘美的泉水，此時應該會想起那老虎哺育子文的傳說吧。