有寄

宋代 • 魯交

思君又是東風起，樓倚浮雲目千里。
芳草不知人斷腸，帶煙帶雨連春水。

譯文：

又到了東風吹拂的時節，我愈發思念你。我獨自倚靠在高樓之上，這樓彷彿與浮雲相連，我極目遠眺，目光能望到千里之外。

那萋萋芳草哪裏懂得人此刻肝腸寸斷的心情啊，它們帶着迷濛的煙霧，伴着如絲的細雨，一直延伸到春水盡頭，無邊無際。