興慶池禊宴

宋代 • 王庭揚

宗臣上已宴東池，雅俗嘉賓盛集時。
禊席臨川花照耀，遊車分路水逶迤。
賞心唯欲居民樂，縱飲猶虞坐客疲。
獨願我公歸柄用，盡令天下洽春熙。

譯文：

朝廷的大臣們在三月初三這一天於東池舉辦宴會，高雅之士與普通賓客齊聚一堂，正是極熱鬧的時刻。

修禊的筵席臨近水池，四周繁花似錦，光彩照耀；出遊的車輛分道而行，旁邊是蜿蜒曲折的流水。

大臣們最關心的就是讓百姓能夠安居樂業、快樂生活，即便開懷暢飲時，還擔憂在座的賓客會感到疲憊。

我唯獨希望這位賢能的長官能夠執掌大權，讓全天下都能如這春日一般，一片和樂、繁榮的景象。