偶作 其一

宋代 • 釋行海

翩翩白鶴竟難尋，每對春山憶道林。
百歲豈能長稱意，五湖難得盡知心。
大槐國裏乾坤小，杜宇鄉中草木深。
今古窮通皆是夢，林泉風月自閒吟。

譯文：

那身姿翩翩的白鶴啊，終究難以尋覓，每當我面對春日的山巒，就會想起高僧道林。

人活百年，哪能總是事事順心如意呢？即便浪跡五湖，也很難找到真正知心的人。

在那大槐安國的世界裏，天地彷彿也變得狹小了；在杜鵑啼鳴的故鄉，草木已經深深生長。

古往今來，無論窮困還是顯達，都像是一場夢而已。我不如在山林泉石間，對着清風明月，悠閒地吟詩。