初夏客懷

宋代 • 釋行海

塞雁南來已北歸，鄉心空逐暮雲飛。
楝花落盡寒猶在，月下金波點客衣。

譯文：

塞北的大雁，在春天從南方飛回了北方。我這濃濃的思鄉之情，只能徒勞地追逐着傍晚的雲霞飄向遠方。

院子裏的楝花已經落盡了，可那絲絲寒意卻依舊未消。在皎潔的月光下，金色的波光閃爍，點點光影灑落在我這個客居他鄉之人的衣裳上。