和张教雨诗

宋代 • 牟?

占云日日问何如，物意焦卷重可吁。
微洒人皆忧未济，积诚我自愧中孚。
滂沱幸已符先兆，?䅉行看获上腴。
此事相关情正切，吾侪初岂事夸谀。

译文：

每天都去观测云彩，打听天气情况究竟怎么样，万物呈现出枯焦蜷缩的状态，实在让人叹息不已。
刚开始有微微细雨洒落时，人们都担忧这雨不足以缓解旱情，而我一直心怀诚意祈祷降雨，可自己却也惭愧没能做到真正的诚信（感应上天）。
还好啊，倾盆大雨终于如之前预兆的那样降临了，不久之后就可以看到在肥沃的土地上收获沉甸甸的庄稼。
降雨这件事和大家的生活息息相关，我们这些人哪里是在说些浮夸阿谀的话呢。