和任東津山長

宋代 • 牟巘

吳興學法遍諸華，吾道元無邇與遐。
今日誰能留下馬，古人猶自酹先茶。
肯開燕豆驚流俗，共喜臯比得當家。
入手新詩惟重拜，頡頏那得並飛霞。

譯文：

在吳興所研習傳播的學問和理念已經遍佈全中華大地，我們所追求的道義本就不分遠近。

如今又有誰能真正停下腳步，去潛心鑽研學問呢？而古人還會用酒酹祭先茶，心懷對知識和先人的敬重。

你願意開設講學的宴席，這着實讓那些世俗之人感到驚訝；大家都欣喜能有您這樣真正精通學問的人來主持講學。

我拿到您新創作的詩歌，唯有恭敬地禮拜；我的才學和您相比，就如同難以和那飛揚的雲霞並駕齊驅啊。