和漁具十絕 其九

宋代 • 牟巘

登登遠還合，聲從何處起。
魚走潛深波，禍在深波里。

譯文：

遠處傳來一陣“登登”的聲音，那聲音時遠時近，似乎還在不斷地匯聚。可讓人納悶的是，這聲音究竟是從哪裏發出來的呢？

這聲音一響，原本在水裏遊動的魚兒們嚇得趕緊往深水裏鑽，它們以爲躲到深波之中就能避開危險了。卻不知道啊，這災禍恰恰就藏在那看似安全的深波里面呢。