題四畫 其一

宋代 • 牟巘

天氣融和凍已開，桃花浪暖亦佳哉。
人生辦取東南尉，底用一雙鸂鶒來。

譯文：

天氣暖和起來，冰天雪地的凍結狀態已經消融，桃花盛開時，江水也變得溫暖，這樣的景象真是美妙極了。
人這一生要是能謀得一個東南地區的縣尉官職，那該多好，哪裏還需要這一雙鸂鶒鳥來增添生活的意趣呢。