溪行

宋代 • 楊公遠

通村一徑遶清溪，緩步行來曳杖藜。
風弄柳絲垂嫋嫋，紅桃映水壓枝低。

譯文：

一條小徑穿過村莊，沿着清澈的溪流蜿蜒伸展。我拄着藜杖，慢悠悠地在這小徑上漫步前行。

微風輕拂，像是一雙溫柔的手在撥弄着柳絲，細長的柳絲嫋嫋娜娜地垂落下來，隨風輕輕搖曳。溪邊的紅桃開得正豔，滿樹的花朵倒映在水面上，那沉甸甸的花朵把樹枝都壓得彎彎的，幾乎要垂到水裏去了。