偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其三

宋代 • 杨公远

雪后园林才半树，支筇细认孤山路。
云顽未敛风更严，木冻且僵天欲莫。
冷蕊依稀无处寻，清香髣髴暗中度。
翻思立马老坡翁，月上黄昏方得句。

译文：

雪后的园林里，梅花才开了半树。我拄着竹杖，仔细辨认着通往孤山的路。

天空中阴云顽固地聚集着，没有消散的迹象，风刮得更加凛冽。树木被寒冷冻得僵硬，天色也渐渐暗下来，仿佛夜幕即将降临。

那带着冷意的梅花花蕊隐隐约约，似乎很难寻觅到它们的踪迹。但那清幽的香气却仿佛在不知不觉中暗暗飘散过来。

这时我不禁回想起当年苏东坡骑着马赏梅的情景，他直到月亮爬上枝头、黄昏来临的时候，才吟出美妙的诗句。