五用韻奉酬見寄 其一

宋代 • 楊公遠

揚鞭迤邐歷鄉邦，留得清名處處香。
六邑春風濃似酒，一輪秋月冷於霜。
蘇回民瘼宦情好，聽徹鵑聲歸興忙。
滿路溪山無限好，祇應裁剪入詞章。

譯文：

詩人揚着馬鞭，緩緩前行，遊歷了一個又一個的地方。他所到之處，都留下了美好的名聲，就像那芬芳的香氣，在各個角落飄散。

他治理的六個城邑，就如同沐浴在溫暖和煦的春風之中，這春風的情誼濃厚得好似香醇的美酒，令人沉醉。而他爲人清正高潔，就像那一輪清冷的秋月，比寒霜還要冰冷，不沾染絲毫世俗的污濁。

他就像當年的蘇軾一樣，關心百姓的疾苦，一心爲民謀福祉，有着良好的爲官情懷。當他聽到杜鵑聲聲啼叫，彷彿喚起了他心中的歸鄉之情，歸心似箭，想要趕緊回到家鄉。

一路上，溪水潺潺、山巒疊翠，那無限美好的山水風光映入眼簾。這美麗的景緻，詩人覺得只應該把它們細細品味，然後裁剪成美妙的詞句，融入到自己的詩詞文章裏。