借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其三

宋代 • 杨公远

时光迅速走双轮，忽忆前朝事已陈。
门外难交骑马客，竹边惟结话诗人。
生来岂羡陶朱富，老去宁甘原宪贫。
处世自怜浑不解，江山聊助笔头春。

译文：

时光就像那飞速转动的双轮车，过得可真快啊，忽然间就想起前朝的那些事儿，它们都已经成为过去，只留在记忆里了。

我家门外很难和那些骑着高头大马、热衷名利的人交往，我只愿意在竹林边和那些志趣相投、能一起谈诗论道的人结交。

我生来就不羡慕像陶朱公那样富可敌国的财富，就算年纪大了，也宁可像原宪那样安守贫穷。

我自己也怜惜自己，在这世上处世之道全然不懂，但这大好的江山景色倒还能给我写作带来灵感，让我的笔下也生出春意呢。