寄东麓赵赞府 其一

宋代 • 杨公远

佐邑{氵赀}阳绰有声，文章政事冠群英。
南墙松想乘闲咏，北海樽闻已戒倾。
横笛倚楼襟度逸，携琴带鹤宦情轻。
结知当路交飞剡，行看除书下玉京。

译文：

您在{氵赀}阳县辅佐治理县政，那可是声名远扬，您的文章和政绩都在众多官员中出类拔萃，堪称第一。

闲暇之时，您可能会像古人一样，对着南墙的松树吟诗抒怀；听说您也和古人一样，节制饮酒，保持着良好的品德和作风。

您在楼头横吹笛子，那洒脱的襟怀和风度令人赞叹；您带着琴、伴着鹤，对官场的名利看得很淡。

您结识了当朝的权贵，他们纷纷举荐您，我眼看着朝廷的任命诏书就要从京城下达，您即将获得新的官职啦。