次程南仲韵 其四
倒指头颅六十余，尤堪抱瓮灌园蔬。
生来自得江山趣，身后何消竹帛书。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
乘闲问柳寻花去，缓步安然当小车。
译文：
屈指一算，我已经六十多岁了，这把年纪还能抱着水瓮去浇灌园子里的蔬菜，真是不错。
我生来就喜爱江山美景，从这自然之中获得无穷乐趣，至于死后能否名垂青史，又哪里值得去在意呢。
没有什么事情让我忧心，内心平静而安宁。有时慢慢琢磨诗句，推敲字词，思绪缓缓流淌。
闲暇的时候，我就出门去欣赏柳树的婀娜、探寻花朵的娇艳，慢慢地走着，这安然的步伐就权当是乘坐小车一般惬意。