和昭德孫燕子韻 其二

宋代 • 何夢桂

說著興亡事不同，且斟玄玉駐顏紅。
雲軒夢斷宮花逝，彩縷盟寒墓草豐。
處處社時茅屋雨，年年春後楝花風。
人間不是無棲處，要認當年舊媼翁。

譯文：

提及興亡之事，感覺和往昔大不相同，還是暫且斟滿美酒，來留住這容顏的紅潤吧。

曾經如乘雲之車般的美夢已然破碎，宮中繁華似花朵般消逝不見；當年用彩縷係臂盟誓的情誼早已冷淡，如今墓上的荒草已長得十分茂盛。

每到社日，處處是灑落在茅屋上的細雨；每年入春之後，都會吹起楝花風。

人間並非沒有棲息的地方，只是要認清那當年一同經歷過興衰的舊人啊。