送僧

宋代 • 釋月磵

勇猛發心要行腳，莫把光陰空費卻。
青山綠水眼中塵，梵語唐言皆毒藥。
瞥轉機先親見徹，萬里秋空飛一鶚。

譯文：

這位僧人啊，你要懷着勇猛無畏的心外出雲遊修行，可千萬不能白白浪費了大好的時光。

在修行的路上，那青山綠水雖然看似美好，實則不過是你眼中的塵埃，會讓你心生執着；無論是梵語這種外來的經典語言，還是漢語這些本土的表達，都不能過度拘泥，它們就像毒藥一樣，如果只在文字上打轉，會阻礙你真正的修行。

你要在剎那之間敏銳地捕捉到機緣，直接透徹地親見佛法真諦。一旦做到了這一點，你就會像那在萬里秋空中展翅高飛的魚鷹一樣，自由自在、超凡脫俗，在修行之路上一往無前。