漂母墓二首 其二

宋代 • 俞德鄰

袴下包羞氣未伸，寄身亭長更遭嗔。
不圖他日千金報，漂母應非世俗人。

譯文：

韓信曾經忍受胯下之辱，那時候他心中的志向和氣概還沒有得以舒展，後來他寄住在亭長家裏，卻還遭到了亭長妻子的嫌棄和嗔怪。

若不是後來韓信封王以千金回報當年贈飯的恩情，從當時的情況來看，這位漂洗絲絮的老媽媽就不像是個世俗之人啊。