春景 一雨百泉涨

宋代 • 刘辰翁

故是春晴好，冬干已隔年。
一番经过雨，百道涨新泉。
破屋移偏湿，荒陂断复连。
浮山通寺驿，眢井出潮田。
地脉天能续，簷声石亦穿。
仇池九十九，蜡屐去无缘。

译文：

其实还是春日天晴的时光最好啊，毕竟冬天的干旱都已经持续了一年之久。

一场春雨悄然落下，那山间百道清泉都涨起了新水，水流变得更加充沛。

破旧的屋子在雨中因为湿气太重需要挪动位置，可没想到新的地方依旧潮湿；那荒废的山坡，原本断开的地方被雨水冲刷后，又似乎重新连接起来了。

那原本孤立的小山，因为水涨，好像与寺庙所在的地方以及驿站都连通起来了；原本干涸的枯井，如今也有水涌出，旁边的田地都变成了类似潮田的模样。

仿佛天地之间有着神奇的力量，大地的脉络在这场春雨的润泽下得以恢复，就像上天重新为大地续上了生机。雨点滴落在屋檐上，经久不息，就连坚硬的石头也能被这水滴穿。

仇池山有九十九座奇景，我却无缘穿着蜡木屐前往那里去游览观赏。