春景 春風花草香

宋代 • 劉辰翁

高下花成谷，煙綿草際空。
以香爲世界，布馥是春風。
駘蕩蛛絲外，顛狂蝶夢中。
汀洲仙藥市，天地錦薰籠。
澧浦遺餘綠，昌州絕世紅。
餘芳猶可藉，應恨耿匆匆。

譯文：

春天到了，高低錯落的花叢彷彿匯聚成了山谷，如煙似霧的朦朧景色在草地的盡頭與天空相融。

整個世界都瀰漫着花草的香氣，這陣陣馥郁的芬芳，都是春風播撒而來。

在那悠然飄蕩的蛛絲之外，是一片和暢的春光；蝴蝶彷彿沉醉在美夢中，在花叢間肆意飛舞。

水中小洲就像售賣仙藥的集市般迷人，整個天地好似被一個巨大的錦繡熏籠所籠罩，處處充滿着迷人的香氣和豔麗的色彩。

澧水之濱還殘留着一些翠綠的春色，昌州的花兒紅得絕世無雙。

這殘留的芬芳還可以讓人借靠、留戀，只可惜春光匆匆流逝，真讓人遺憾啊。