阊门夜发

宋代 • 周密

春露沾衣夜气浓，吴波不动柳无风。
倚篷觅句清无寐，一片蛙声月色中。

译文：

春日夜晚，露水悄然沾湿了我的衣裳，周围夜气格外浓重。吴地的水波静静流淌，没有一丝波澜，岸边的柳树也在这静谧中纹丝不动。

我倚靠在船篷上，努力寻觅着诗句，思绪在这清幽的氛围中飘荡，怎么也睡不着。在那皎洁的月色里，只听见一片此起彼伏的蛙声。