南郊慶成口號二十首 其一七

宋代 • 周密

子云無分從甘泉，留滯猶勝敘史遷。
瑞應可書郊祀志，熙功宜被奉常弦。

譯文：

我就像揚雄一樣，沒有緣分跟隨皇帝前往甘泉宮參與祭祀盛典。不過我留在京城，這處境也比當年司馬遷遭遇災禍後要好多了。這次南郊祭祀所出現的祥瑞之兆，值得書寫進記載郊祀活動的史冊裏。皇帝盛大的功績，應該讓掌管禮儀的官員譜寫樂章來頌揚。