瓊花

宋代 • 董嗣杲

后土花呈絕世祥，瑤姿琪豔著惟揚。
一株獨擅無雙譽，六月重開有異香。
描作畫圖尊地產，釀成花露敵天漿。
朱闌幾曲圍叢樹，珠絡懸虛翠鳳翔。

譯文：

在那后土祠畔，瓊花呈現出絕世的祥瑞之態。它那如美玉般的身姿、綺麗的容顏，讓揚州城都爲之增色。

單單這麼一株瓊花，就獨佔了天下無雙的美譽。到了六月，它再次開放，散發出奇異的芳香。

人們把它描繪成精美的圖畫，以此來尊崇這揚州的特產。用它釀成的花露，味道可與天上的仙漿相媲美。

紅色的欄杆曲折環繞着這叢瓊花樹，那懸掛在空中的珠絡裝飾，就像翠色的鳳凰在翩翩起舞。