百合花

宋代 • 董嗣杲

有聚無分比蒜強，春苗數尺紫莖長。
青蒼暗接多重葉，紅白爭開五月涼。
罔使蒸？食氣，祇堪當肉潤吟腸。
山廚櫻筍同時薦，不似花心瓣瓣香。

譯文：

這首詩中“罔使蒸？食氣”可能存在文字缺失，以下是大致的翻譯：

百合花聚集在一起生長，不像大蒜那樣容易分開，這一點可比大蒜要強。春天裏它的苗能長到數尺高，紫色的莖稈修長挺拔。

那青蒼的顏色暗暗地連接着層層疊疊的葉片，紅色和白色的花朵競相開放，給五月帶來了絲絲涼意。

可不能用它來蒸煮，讓它散發出不好聞的氣味，它只適合當作美味的食物來滋潤詩人的腸胃。

在山間的廚房中，它和櫻桃、竹筍一同被端上餐桌，可這些都比不上百合花那花瓣所散發出來的陣陣清香。